Гимн с ошибкой в одну букву

Перед началом матча между сборными Англии и Хорватии произошел небольшой казус.



Дело в том, что во время исполнения гимна Хорватии, певец Тони Генри ошибся всего в одной букве и эта ошибка коренным образом изменила одну из фраз. В оригинале, фраза, в которой ошибся певец звучала "mila kuda si planina", что в переводе со старохорватского означает "Ты знаешь, наша дорогая, как мы любим твои горы!" Но исполнитель спел "mila kura si planina ", что означает "Дорогая, мой пенис — гора!" или "Дорогой пенис, ты гора!".

Эта ошибка, по всей видимости, еще больше рааззадорила хорватских футболистов, которые в итоге одержали победу.
комментарии

опрос

Главное событие 2017 года?

Лента новостей

Турнирные таблицы